Debutterà anche in Italia “Le relazioni pericolose”, una produzione di LAC Lugano Arte e Cultura. Carmelo Rifici ha curato la regia e l’adattamento dal celebre romanzo di Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos, ambientato nella Parigi del ‘700 alle soglie della Rivoluzione, dove la Marchesa de Merteuil e il Visconte di Valmont vivono delle avventure. Il primo appuntamento è al Teatro Comunale di Casalmaggiore (in provincia di Cremona) dove andrà in scena dal 25 febbraio fino al 5 marzo, nello stesso periodo, dal 28 febbraio al 5 marzo, “Le relazioni pericolose” andrà in scena al Teatro Elfo Puccini di Milano.Pur mantenendo la sostanza della trama, l’opera di Laclos viene riscritta da Rifici e Rossi attraverso un lavoro di ricerca di testi di numerosi filosofi e letterati: da Artaud a Pier Paolo Pasolini, da Friedrich Nietzsche a Simone Weil e Fedor Dostojevskij, per citare i nomi più emblematici. Rifici desidera far affiorare la violenza e il potenziale bellico delle lettere: più che il profilo psicologico dei personaggi, intende far emergere le ideologie che li sottendono, le stesse che hanno suggerito l’incontro con gli autori e i filosofi da cui il lavoro trae ispirazione.